ترجمة خدمات السفر والسياحة

أصبحت خدمات ترجمة السفر والسياحة واحدة من أكثر خدمات الترجمة التي يتم الاحتياج إليها في سوق الترجمة وذلك بسبب نمو صناعة السفر والسياحة على المستوى العالمي. وتعد اللغة هي الحاجز الأساسي الذي قد يحد من توسع هذه الصناعة عالميًا، وذلك لأن هدفها ينصب على الناس من جميع أنحاء العالم. فمن المهم لشركات السفر والسياحة أن تسد فجوة اختلاف اللغة بين خدماتها والعملاء المستهدفين، وأن تكون جميع المعلومات الخاصة بها الواردة في مواقع الويب ونشرات السفر أو السياحة وجميع المواد الأخرى المتعلقة بالسفر بلغتهم إننا نولي اهتمامًا كاملًا لخدمات ترجمة السفر والسياحة، وقد خصصنا فريقًا من المترجمين المتخصصين ذوي الخبرة في مجال السفر والسياحة وقد عمل فريقنا مع العديد من المكاتب السياحية و الفنادق و المطاعم و المتاحف و المنتزهات و الوكالات السياحية الأخرى. حيث نترجم إلى أكثر من 70 لغة جميع الوثائق و المستندات مثل : ترجمة المواقع، ترجمة الكتيبات السياحية و الأدلة و القوائم و النشرات الإعلانية و غيرها من المواد السياحية .ففريقنا متخصص وذو خبرة في مجال ترجمة السفر والسياحة وهو مجهز جيدًا لمساعدتك في الوفاء بجميع احتياجات السفر الخاصة بك

إذا كان نشاط شركتك و أعمالك مرتبط بالسياحة و كنت تبحث عن مزود خدمات لغوية متخصص يمكنه ترجمة جميع المواد الخاصة بك فلا تتردد في الاتصال بشركتنا. لأننا نضع مشروعكم نصب أعيننا و نسهر على ترجمته على أكمل وجه. حيث نضع رهن إشارتكم باقة من المترجمين الذين يستوفون مجموعة من المعايير أبرزها قيامهم بالترجمة إلى لغتهم الأم من بلدهم الأصلي مما يتيح لهم الإحاطة الشاملة بالثقافة المستهدفة و الكمون عند حسن ظن الزبون. كما يتم اختيارهم بعناية وفقا لمعايير محددة :

• أن يكون المترجم متخصصا في الترجمة السياحية
• أن تكون لديه على الأقل 5 سنوات من الخبرة في الترجمة السياحية
• أن يتلقا تكوينا مستمرا في مجال الترجمة والتطورات في مجال السياحة استخدام وإثراء معاجم وذاكرات الترجمة مخصصة لكل عميل